Croniclau Creaduriaid
Straeon o'r Fro
Wrth i'r tonnau lapio glannau'r arfordir clogwynog a'r awel droelli a throelli trwy bennau'r coed, mae creaduriaid y Dyffryn yn dod yn fyw. Mae rhuthro a sgramblo yn crychu trwy'r dirwedd, ond pwy allai fod yn gwneud y synau hyn?
Casgliad o straeon yw The Creature Chronicles a ddatblygwyd a'u dylunio gan Louby Lou's Storytelling , i rannu straeon pwysig rhywogaethau mewn perygl sy'n byw yn y Dyffryn. Cynhaliwyd cyfres o ddigwyddiadau dros dro yn Haf 2025 gan gynnwys cymysgedd o berfformiadau theatr awyr agored, perfformiadau cerdded a llwybrau adrodd straeon promenâd, ar draws rhai o dirweddau harddaf y Dyffryn. Dilynwyd hyn gan gyflwyno rhaglen perfformiadau byw ar gyfer ysgolion cynradd lleol a gyflwynwyd ym mis Ionawr-Chwefror 2026.
Am ragor o wybodaeth am y prosiect ewch i wefan Visit in the Vale .
Funded by:
This project is joint funded by the UK Shared Prosperity Fund, Restore the Thaw Landscape through the Heritage Lottery Fund and the Vale Nature Partnership through Welsh Government's Local Places for Nature scheme.
The project is a collaboration between Visit the Vale, the Vale Nature Partnership and the Restore the Thaw Landscape project in bringing to life the stories of all our wonderful creatures across the Vale.
We are delighted to have commissioned Louby Lou's Storytelling in bringing you the 'Creature Chronicles: Tales from the Vale'.
UK Shared Prosperity Fund
This project is being funded through the UK Shared Prosperity Fund and the organisations below.
Vale Nature Partnership
The Vale Nature Partnership brings together representatives from a wide range of organisations, local groups and individuals who have an interest in local wildlife and land management. The partnership is open for anyone to join and is responsible for overseeing the delivery of the Vale Nature Recovery Action Plan.
The mission of the VNP in the Vale is to reconnect people from all across the county with nature. Through partnership working, their aim is to engage the public, local community groups and organisations, as well as schools and businesses to take part in practical action for nature in their communities.
Restore the Thaw Landscape
Restore the Thaw Landscape is an ongoing project delivering biodiversity improvements in the River Thaw catchment area in the Vale of Glamorgan. The aim of the project is to protect and enhance local wildlife and habitats, working closely with landowners and the local community, and offering numerous opportunities for organisations, community groups, and volunteers to get involved in conservation efforts.
Visit the Vale
Visit the Vale is the dedicated Tourism & Events team at the Vale of Glamorgan Council. We proudly promote the Vale as a stunning destination for visitors, while curating an exciting lineup of events that offer unforgettable experiences for the entire family.
Resources
Click here to download a copy of our Actions for Nature poster: Actions for Nature poster download
